"Stretli sme sa v Dunajskej Strede"

Jesenné stretnutie èlenov Slovenskej asociácie cestovných kancelárií a cestovných agentúr sa konalo tak ako každoroène v súlade s plánom, tento krát v Dunajskej Strede v dòoch 10. a 11. novembra 2006. Hotel BONBÓN sa ukázal po každej stránke ako

Nebolo ?ažké pre Radu SACKA rozhodnú? o programe jesenného stretnutia. V ostatnom èase bolo prijatých, èi už na národnej, alebo európskej úrovni viacero závažných predpisov, ktoré sa bezprostredne dotýkajú èinnosti cestovných kancelárií a cestovných agentúr. Preto boli do programu zaradené prednášky, èi skôr informácie, z oblasti dane z pridanej hodnoty, ochrany spotrebite¾a, dopravy leteckej aj autobusovej, colnej a aj o novele nášho základného predpisu o zájazdoch. Rovnako zaujímavé však boli aj prezentácie produktov  Európskej cestovnej pois?ovne, organizaèná zložka Slovensko a farmaceutickej firmy GlaxoSmithKline a  predstavenie èinnosti RDA. Prekvapil nás iba štandardný záujem èlenov, hoc sme si mysleli, že vzh¾adom na program a vybrané miesto, bude záujem tak èlenov, ako aj neèlenov znaèný.  Výber lektorov ku zvolenému programu sa ukázal po oba dni ako ve¾mi dobrý a všetky prednášky svojou úrovòou prítomných zaujali. Krátko k jednotlivým témam.

Úvodná prednáška Ing. Gabriela Kuliffaya, generálneho riadite¾a Sekcie cestovného ruchu MH SR mala širší záber ako sa plánovalo a to z jednoduchého dôvodu. Dòom 1. novembra 2006 bola na MH SR, po takmer tri a polroènej prestávke, znovu zriadená sekcia cestovného ruchu, do èela ktorej bol menovaný práve náš kolega Ing. Kuliffay. Vo svojom vystúpení venoval pozornos? tak komentáru k zákonu è. 186/2006 Z.z., ktorým bol novelizovaný náš základný zákon è. 281/2001 Z.z., ako aj úlohám, ktoré pred sekciou stoja. A nie je ich málo. Spomeniem len niektoré: spracovanie zásad štátnej politiky CR, vymedzenie zodpovednosti a kompetencií vrátane financovania v CR, novelizácia už schválenej Stratégie rozvoja CR, úlohy na legislatívnom úseku. Z komentára k citovanému zákonu a následnej diskusie k nemu vzišiel záver, že bude potrebné zákon v doh¾adnej dobe novelizova?. Želáme celému kolektívu Sekcie CR ve¾a tvorivých síl!

Problematika daòových zákonov je aj pre cestovný ruch vždy zaujímavá pre svoje osobitnosti.
Bolo to zrejmé aj z vystúpenia pani Ing. Alžbety Hermanovej z DR SR, ktorá sa vo svojej prezentácií venovala výkladu ustanovení Nariadenia Rady (ES) è. 1777/2005 zo 17. októbra 2005 o vykonávacích opatreniach smernice 77/388/EHS o spoloènom systéme dane z pridanej hodnoty. Nariadenie nadobudlo úèinnos? 1. júla 2006 a obsahuje osobitné ustanovenia o zdanite¾ných osobách, zdanite¾ných operáciách, mieste zdanite¾ných operácií, zdanite¾nom základe a o oslobodení od dane v taxatívne vymenovaných prípadoch, z ktorých viaceré bude nevyhnutné aplikova? aj v cestovnom ruchu. Pri uplatòovaní citovaného nariadenia v praxi sa k tomuto problému urèite ešte vrátime.

Pri organizovaní zájazdov s autobusovou dopravou nás musia permanentne zaujíma? nové predpisy o hromadnej doprave a tejto téme sa venoval Ing. Jozef Tisovský, riadite¾ odboru z MDPT SR. Vo svojej prezentácií ve¾mi prakticky poukázal na povinnosti dopravcov vyplývajúce z nových predpisov EÚ pri zabezpeèovaní medzinárodnej hromadnej dopravy, a to z h¾adiska administratívnych povinností, povinností pri riešení sociálnych otázok najmä vodièov, ale aj povinností na úseku technického vybavenia autobusov pri medzinárodnej doprave.

Na záver prvého dòa jesenného stretnutia sa prezentovala Európska cestovná pois?ovòa, organizaèná zložka Slovensko a RDA, Internationaler Bustouristik Verband z Kolína nad Rýnom. Zástupcovia Európskej cestovnej pois?ovne, pán riadite¾ Ing. Miloš Kmety CSc. a pán Ing. Milan Ondráš odprezentovali produkty pois?ovne v oblasti cestovného poistenia s rozvedením dôvodov, preèo je výhodné poisti? sa práve v tejto pois?ovni. Európska cestovná pois?ovòa je èlenom European Travel Insurance Group, siete špecializovaných pois?ovní v Európe. Vystúpenie pána Alberta Happa, zakladate¾a a dlhoroèného èlena vedenia RDA bolo zamerané na priblíženie èinnosti tejto organizácie, významu èlenstva v nej a na poukázane na praktiky spolupráce jej èlenov. Bodkou za prvým dòom bol raut a následné posedenia vo vinárni hotela.

Druhý deò jesenného stretnutia zaèal prednáškou pán Bc. Tibor Vojtko z Colnej správy SR.
Paleta predpisov EÚ na úseku dovozu a vývozu tovaru neobchodného charakteru je bohatá a ak ku tomu pridáme colný zákon a vykonávacie predpisy k nemu dostaneme úplný poh¾ad na túto problematiku. Pán Vojtko vybral z platných predpisov to podstatné, s èím sa môžeme v našej praxi stretnú? a zameral svoju prezentáciu na praktické príklady zo života. V diskusii na túto tému odzneli rôzne zaujímavé otázky, ako napr. o dovoze a vývoze spoloèenských zvierat, rastlín a živoèíchov,  o dovoze obrazov, preprave vína. Ukázalo sa, že i napriek tomu, že CS SR vydala pre našu potrebu praktickú brožúru k tejto problematike,  má význam sa k nej  vráti? a pripomenú? si práva a povinnosti našich klientov pri cestách do zahranièia. Brožúru "Dovoz a vývoz tovaru neobchodného charakteru"  sme rozoslali v minulosti všetkým èlenom, ale je možné o òu ešte požiada? na generálnom sekretariáte SACKA.

Urèite neušlo pozornosti Vám, našim èlenom, ale aj ostatným èitate¾om, že EÚ sa vo ve¾kej miere venuje problematike ochrany spotrebite¾a. Ak vezmeme do úvahy len reklamy vo všetkých druhoch médií, niektoré z nich naozaj až nevkusné, ide o znaèné finanèné prostriedky. Preto bol náš záujem o prezentovanie najnovších predpisov v tejto oblasti celkom oprávnený. Pani Ing. ¼udmila Zátopková, vedúca Odboru ochrany spotrebite¾a z Ústredného inšpektorátu Slovenskej obchodnej inšpekcie oboznámila prítomných podrobne o dopadoch Smernice EP a Rady 2005/29/ES z 11.mája 2005 o nekalých obchodných praktikách podnikate¾ov voèi spotrebite¾om na vnútornom trhu, na prax v obchode a službách po jej zavedení do nášho právneho poriadku a o ïalších smerniciach na ochranu spotrebite¾a. Ich zavedenie do nášho právneho poriadku vnesie viac svetla a presnosti do definície viacerých inštitútov súvisiacich s ochranou spotrebite¾a.

Problémy v leteckej doprave, najmä z poh¾adu bezpeènosti leteckej prepravy a bezpeènosti cestujúcich, sú v poslednom èase predmetom viacerých predpisov EÚ. Preto pozvanie predstavite¾ov SOI a leteckých prepravcov do panelovej diskusie na túto tému bolo celkom logické. Najmä pán Jozef Krokus, Security Manager SkyEurope Airlines, a.s. bol správnou vo¾bou. Jeho prezentácia práv cestujúcich v leteckej doprave, podporená materiálom SOI, bola komplexným poh¾adom tak na práva cestujúcich, ako aj na povinnosti leteckých prepravcov. Pre informáciu èitate¾ov uvedieme aspoò tie najzákladnejšie  predpisy:
Nariadenie EP a Rady (ES) è. 261/2004, ktorým sa ustanovujú spoloèné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo ve¾kého meškania letov,
Nariadenia EP a Rady (ES) è. 1107/2006 o právach zdravotne postihnutých osôb so zníženou pohyblivos?ou v leteckej doprave,
Nariadenie EP a Rady (ES) è. 2111/2005 o vytvorení zoznamu Spoloèenstva týkajúceho sa leteckých dopravcov, ktorí podliehajú zákazu vykonávania leteckej dopravy v rámci Spoloèenstva a o informovaní cestujúcich v leteckej doprave o totožnosti prevádzkujúceho leteckého dopravcu, ktorým sa zrušuje èlánok 9 smernice 2004/36/ES,
Nariadenie (ES) è. 1546/2006 zo 17. októbra 2006, ktorým sa mení a dopåòa nariadenie (ES) è. 622/2003 o ustanovení opatrení na vykonávanie spoloèných základných noriem bezpeè-
nostnej ochrany letectva (bezpeènostné opatrenia EÚ pre prepravu príruènej batožiny).
Citované nariadenia ukladajú najmä povinnosti  leteckým prepravcom, ale zároveò zakladajú práva a povinnosti cestujúcim. Preto je úèelné, aby o nich vedeli tiež pracovníci tých cestovných kancelárií, ktoré sa zaoberajú predajom leteniek.

V programe druhého dòa sa prezentovala tiež farmaceutická spoloènos? GlaxoSmithKline.
Jej zástupcovia, pani Phm.Dr. Barbora Lacková a pán MUDr. Jozef Rupèík nás oboznámili s rizikami infekèných ochorení u cestovate¾ov do rizikových destinácií. Prezentovali najmä oèkovacie látky proti hepatitíde A a B s tým, že ponúkli spoluprácu cestovným kanceláriám pri poskytovaní potrebných informácií pre klientov.

Bodkou za jesenným stretnutím èlenov SACKA boli informácie o aktivitách a práci Rady a generálneho sekretariátu SACKA. Prezident SACKA pán Ing. Róbert Kohlmann požiadal prítomných o zvýšenie aktivity pri vzájomnej komunikácií s cie¾om zlepši? obojstranný tok informácii.

V popoludòajších hodinách navštívili  èlenovia našej asociácie THERMALPARK v Dunajskej Strede, ktorý celoroène prevádzkuje akciová spoloènos? Kúpe¾no-rekreaèný areál, Dunajská Streda. Pán Ing. Zoltán Bugár, riadite¾  spoloènosti, prezentoval plány spoloènosti na rozvoj Thermalparku a previedol úèastníkov celým areálom. S vïakou sme prijali jeho pohostinnos?.

Ing. Stanislav Macko
generálny sekretár SACKA